Zusätzlich zum von @Kreszentia erklärtem Bedeutungsunterschied:
Das ist richtig beobachtet, daß oft durch Vokaländerung des Stammvokals (es muß nicht Umlaut sein, und oft kommt eine Änderung des Stammkonsonanten dazu) ein Verb in ein → Kausativ verwandelt wird (oder auch in ein → Intensivum). Zusätzlich ändert sich auch die Verbform:
So wie
sitzen (unregelmäßig) → setzen (regelmäßig)
essen (unregelmäßig) → ätzen (regelmäßig)
stehen (unregelmäßig) → stellen (regelmäßig)
sehen (unregelmäßig) → sichten (regelmäßig)
So hier auch
zwingen (unregelmäßig) → zwängen (regelmäßig)
Gruß
Metapher