Hi Rainer
Wenn der Ton nicht total unregelmäßig unsynchron ist, also mal nicht, mal doch… oder mal länger und mal kürzer ist das korrigieren kein Problem.
Ich mach sowas immer mit VirtualDub.
Erstmal musst du wissen um wieviel der Ton asynchron ist und ob - oder + (Ton zu spät oder zu früh). Kenn kein Tool was dir das sagt, also selber zählen/schätzen 
Zuerst muss der Ton vom Video gerippt werden, als WAV.
Also Video in VD laden und dann auf File -> Save WAV gehen. Geht ganz fix.
Dann Audio -> WAV Audio… und die ebend gespeicherte WAV Datei laden.
Dann Audio - Full processing mode… damit wir die WAV editieren können.
Dann Audio -> Compression… wieder den Codec angeben (Lame 128 kb/s nehm ich an)
Dann Audio -> Interleaving… und hier kannste die Zeit einstellen.
Delay audio track by:
Hier deinen Wert eingeben… z.B.
1000 ms = 1 Sekunde über der Zeit. -1000 ms = 1 Sekunde vor der Zeit usw.
Das Ergebniss kannste dir gleich anhören und sehen wenn de unten auf Play drückst und checkst ob nu alles synchron ist. Wenn de zufrieden bist dann unbedingt Video -> Direct Stream Copy ankreuzen und das ganze Teil speichern -> File -> save old format AVI
Hoffe geholfen zu haben
Kann gut möglich sein das es bessere Möglichkeiten gibt, hatte das nur mal selbst herrausgefunden nachdem ich auch paar asynchrone Videos hatte.
MfG
Lilly