Hallo,
hab gestern das spiel Real-leverkusen gesehen und im Nachbetracht hat ja der Olli Bierhoff wunderbar italienisch Ronaldo Fragen gestellt. Übersetzt wurde es dann von einem Mann, der ja auch bei RTL-Formel1 immer übersetzt.
Wer ist das?
Wieviele Sprachen spricht der überhaupt?
Wie schaffen Übersetzer immer dieses gleichzeitige hören/lesen und übersetzen?
P.S.: ich find sowas einfach gigantisch, das imponiert mir immer wieder aufs Neue!