Wer kein Messer hat kann kein Brot schneiden.
Diesen Spruch habe ich einmal auf einem alten Fuhrmannsbesteck gelesen.
Wer kann ihn mir ins Mittelhochdeutsche übersetzten.
Ich will ihn auf ein altes Messer gravieren lassen.
Danke
Hallo,
stelle deine Frage besser im Deutsch-Brett:
Wissenschaft - Sprachwissenschaften - Deutsche Sprache
oder
Kultur und Gesellschaft - Mittelalter
Gruß Heinz