Die Mail war nicht an Dich aber damit auch du meine motive, meine hintergründe auch wenn ich hier nur um eine übersetzung gebeten habe verstehst …vielleicht magst Du sie mal durchlesen…und deine Frage wegen Schweizern beantworte ich dir im weiteren Text
Wir sprechen uns nochmal wenn Du vor lauter Liebe so am trauern bist wie ich. Wenn du den einen Menschen, die eine große Liebe im , im Leben verlierst. Aber leider kannte ich diesen Menschen nur 6 Jahre und sie hatte eine bewegte Vergangenheit weil sie sehr viel im Ausland arbeitete. Wir haben immer davon geträumt uns doch viel früher getroffen zu haben. Mir war es schon immer egal ob sie mit ihren 30 JAhren 5 oder 20 Freunde hatte, darum geht es nicht!Uhnd mir ist es auch jetzt egal. Wenn du dann beim stöbern (und nicht beim schnüffeln) nach deinen ersten Liebes-SMS, deinen ersten Verabredungs-SMS auf eine solche stößt wie ich bereits mehrfach geschrieben habe und DU die ganzen 6 Jahre an die Werte wie Ehrlichkeit und Treue glaubst weil sie dir so von deiner Liebe übermittelt wurden und dann eine sms findest die alles auf den kopf stellt auf was diese beziehung quasi aufbaute, nämlich die Treue und Ehrlichkeit dann fragst Du dich wer war dieser Mensch tatsächlich den du so abgöttisch geliebt hast! Und ich musste in „Ihrem“ alten Handy schauen was seit vier Jahren unbenutzt in der Ecke liegt weil mein Scheisshandy mit all diesen Nachrichten mir schon vor JAhren gestohlen wurde. Ich habe nicht geschnüffelt. Weder zu lebzeiten noch jetzt! War dieser Mensch tatsächlcih jemand der in einem fremden Land auf Kurzaurlaub nach eine paar Stunden einem KErl einen blies wo ihr Freund daheim in Deutschland auf sie wartete?
Und jedes handbuch zur Trauer zeigt auf, dass je größer, je intensiver eine Liebe war umso mehr Eifersucht herrscht auf die Vergangenheit.
Das war bereits meine zweite Frau die ich an den Krebs verlor und ich bin erst 38! Wenn Du all das selbst mal hinter dir hast, was ich natürlich nicht hoffe für dich, und meine „Motivation“, meine Suche, meine Eifersucht nicht nachvollziehen kannst dann kannst Du mich gerne einen Troll nennen. Aber jetzt noch nicht!
Die Mail war nicht an Dich aber damit auch du meine motive, meine hintergründe auch wenn ich hier nur um eine übersetzung gebeten habe verstehst …vielleicht magst Du sie mal durchlesen…
jetzt du deiner Frage wegen Schweizer und meiner Freundin.
Also die SMS mit dem Text der ja jetzt hinlänglich hier diskutiert kam von einem Finnen an meine Freundin auch wenn sie es damals noch nicht war. aber sie ware in festen Hände.
Da mein English ja nicht das beste ist habe ich in verschiedenen Übersetzungsprogrammen geschaut und die kannten natürlich nur sucks, bzw. suck was ja alleine saugen bedeutet. Und dann hat sich in meinem zurzeit wohl vor trauer und eifersucht kranken Hirn etwas zusammengereimt… Copland also so eine Art bezeichnung für meine Frau oder allgemein eine Deutsche und halt saugen!!!
Jetzt habe ich vorgestern besuch von schweizer freunden meiner frau gehabt die sie am grab besucht haben und natürlich musse ich auch diese um mein „BILD“ von meiner Frau zu erhalten fragen ob sie davon noch was wüssten weil sie nach dem Finnland trip direkt noch mit ihrem Freund aus Deutschland in die Schweiz gefahren ist. Die Freundin bestätigte mir das meine frau von dem finnen und seiner band geschwärmt hat. der schwester des finnen schrieb sie kurz vorher noch eine mail das sie die küsse ihres bruders so toll fand. ich dachte mehr kann sie ihr ja auch schlwecht schreiben weil es seine schwester ist und der typ verheiratet war.
Als ich dann also und jetzt komme ich leider erst zu deiner frage das den schweizern erzähle und sage wie traurig ich darüber bin das meine frau damals ihren freund betrogen hat( und meine frau war bis auf diesen zufalls fund für mich die ehrlichste und treueste person auf der Welt) fragen sie wie ich darauf komme. ich erzähle also den inhalt der sms und die Schweizerin sagt…
Sucks bedeutet in diesem zusammenhang das der ort copland ein hinterwältler region ist! und nur zu deiner info ich wusste bis zum zeitpunkt als du mir von ihm erzählt hast nicht was sie mit ihm gemacht hat simone hat nur erzählt das sie die songs super fand und ihn persönlich kennengelernt hat.
Aber leichte zweifel bleiben weil ich keinen ort copland finde und es auch in finnland keinen solchen gibt. und leider habe ich noch bilder wo sie engumschlungen tanzen.
Aber egal, da muss mir mein psychologe helfen!
und wie gesagt, ich bin nicht bekloppt. der größe Fehler den meine frau und ich machten war, dass wir weder zu lebzeiten über unsere vergangenheit noch über den tod gesprochen haben! und bis man nur noch an die schönen erinnerungen denken kann vergeht viel zeit und man braucht hilfe. die habe ich aber so schnell geht es dann doch nicht.
danke für dein interesse falls du es geschafft hast mit dem lesen bis hier hin durchzuhalten!
Wenn du den einen Menschen, die eine große Liebe im , im Leben verlierst. Aber leider kannte ich diesen Menschen nur 6 Jahre und sie hatte eine bewegte Vergangenheit weil sie sehr viel im Ausland arbeitete. Wir haben immer davon geträumt uns doch viel früher getroffen zu haben. Mir war es schon immer egal ob sie mit ihren 30 JAhren 5 oder 20 Freunde hatte, darum geht es nicht!Uhnd mir ist es auch jetzt egal. Wenn du dann beim stöbern (und nicht beim schnüffeln) nach deinen ersten Liebes-SMS, deinen ersten Verabredungs-SMS auf eine solche stößt wie ich bereits mehrfach geschrieben habe und DU die ganzen 6 Jahre an die Werte wie Ehrlichkeit und Treue glaubst weil sie dir so von deiner Liebe übermittelt wurden und dann eine sms findest die alles auf den kopf stellt auf was diese beziehung quasi aufbaute, nämlich die Treue und Ehrlichkeit dann fragst Du dich wer war dieser Mensch tatsächlich den du so abgöttisch geliebt hast! Und ich musste in „Ihrem“ alten Handy schauen was seit vier Jahren unbenutzt in der Ecke liegt weil mein Scheisshandy mit all diesen Nachrichten mir schon vor JAhren gestohlen wurde. Ich habe nicht geschnüffelt. Weder zu lebzeiten noch jetzt! War dieser Mensch tatsächlcih jemand der in einem fremden Land auf Kurzaurlaub nach eine paar Stunden einem KErl einen blies wo ihr Freund daheim in Deutschland auf sie wartete?
Und jedes handbuch zur Trauer zeigt auf, dass je größer, je intensiver eine Liebe war umso mehr Eifersucht herrscht auf die Vergangenheit.
Das war bereits meine zweite Frau die ich an den Krebs verlor und ich bin erst 38! Wenn Du all das selbst mal hinter dir hast, was ich natürlich nicht hoffe für dich, und meine „Motivation“, meine Suche, meine Eifersucht nicht nachvollziehen kannst dann kannst Du mich gerne einen Troll nennen. Aber jetzt noch nicht!
Weißt Du ich weiß nicht ob du männlich oder weiblich bist aber hast du noch nie so fest an einen menschen und seine werte geglaubt und bist dann durch zufall oder auch nicht auf das gegenteil gestoßen. wie hast du dich da gefühlt?
Danke fürs lesen und deine Hilfe