Vaterland/Mutterland

hallo

wann spricht man von vater- bzw. mutterland?

als beispiel: england wird ja gemeinhin als mutterland des fußballs bezeichnet. ein englischer soldat fällt im krieg jedoch für sein vaterland.

rätselnde grüsse

speckbaron

Hallo, Speckbaron!

Ich kann nur miträtseln und würde meinen, es ist zwar das Vaterland als Herkunftsland bzw. Heimat einigermaßen definiert, aber Mutterland ist wohl nur als Analogie entstanden.
Rein geraten, wohlgemerkt.

Livia

Hallo,

wann spricht man von vater- bzw. mutterland?

mit „Vaterland“ ist i. Allg. die Vorstellung von Heimat verbunden, ein Zugehörigkeitsgefühl, während „Mutterland“ im Sinne von Ursprungsland (aus dem etwas - z. B. der Fußballsport - stammt und von dem aus es sich verbreitet hat) verwendet wird. „Mutterland“ steht aber auch für einen Kolonialstaat („Stammland“) in Bezug auf seine Kolonien.

Gruß
Kreszenz

Hallo,

guckst du hier

/t/vaterland-und-muttersprache/4665802

Gruß
Lawrence

Moin,

Belege für die Anwendung kannst Du dir hier anschauen:
http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-portal/de/wort_…
http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-portal/de/wort_…

Pit

vielen dank euch allen OWT
owt