Hallo Börni,
soweit alles richtig geraten …
hab ich jetzt was gewonnen? 
ich habe mal so ne Dose aufgemacht. Tatsächlich 4 Drähte drin.
2 mehr als ich erwartet habe. Damit tun sich ja einige
Möglichkeiten auf?!?
da ist gut und bietet die von dir benötigten Möglichkeiten.
Ich habe ne ADSL 2000er Leitung mit Flatrate von T-Com. Router
Sinus 1054 DSL. Router direkt mit Netzwerkkarte des 1. PC im
OG verbunden. Im DG dann 2. PC über WLAN.
Nur analoge Telefone.
Alle Nebendosen (nehme ich mal an) sollten parallel
angeschlossen sein.
ja, und deren Kabel kommen alle im Keller zusammen!?
Aus der Hauptdose habe ich 4 Kabel entdeckt, 2 sind
geschaltet, 2 nicht.
zum Telefonieren (analog) benötigt man nur zwei Drähte je Telefon.
Den Splitter habe ich selber selber angeklemmt (so wie die
Anleitung es vorgeschrieben hat).
ok
Was bedeutet das jetzt?
Splitter direkt hinter Hauptdose. Dann die 2 nicht belegten
Äderchen zum Router und das Telefonsignal wie gehabt zu den 2
anderen Äderchen?
Würde das funktionieren?
Nein, so nicht. Ich will’s mal versuchen zu beschreiben:
Es kommt ein Kabel mit 4 Drähten an.
2 Dräte sind an der Telefondose angeschlossen.
in der Dose steckt der Stecker des Splitters.
In der Buchse für den DSL-Ausgang steckt ein Kabel für den Router
In der anderen Telefon-Buchse steckt ein Telefon???
Würde man nun das Kabel zum Telefon durchschneiden und die zwei Drähte wieder mit den noch freien 2 Drähten aus dem Wandkabel verbinden, würde man die „Telefonleitung“ nach unten in den Keller leiten.
Dort hättest du dann die Möglichkeit die anderen Telefone anzuschließen, indem du deren 2 Drähte mit denen aus dem Splitter/Wandkabel verbindest.
Oder jetzt mit deinem neuen Router:
die 2 freien Drähte sind mit den Telefonen im Haus verbunden und müssen nun an den Telefongeräteanschluß des Routers angeschlossen werden!
Der Telefonausgang (Line) des Routers wird dann mit dem Splitter verbunden, wie ein normales Telefon.
Gibt es vielleicht im Netz ne Seite, die das bildhaft erklärt.
nein, das ist Bastellei und meines Wissens im I-Net noch nicht dokumentiert. Da viele das Problem mit Funktelefonen im Haus umgehen, ist die Nachfrage nach so einer Lösung auch nicht so groß 
Grüße aus Essen
Wolfgang