…und bindet dann noch Schriftarten dran, die gar nicht installiert sind.
Liebe ExpertInnen,
eine Access-Application erzeugt eine Textdatei, die in ein Word-Dokument hineinkopiert und dort per Makro formatiert wird. Unter Office 2000 läuft alles, unter Office 2003 passiert der oben beschriebene Murx.
Aus Standard und Courier New wird „Standard + (Latein)“ mit Simsun. Eine von mir angelegte Formatvorlage namens Kopf heißt anschließend „Kopf + Times New Roman“, Schriftart dazu MS Mincho. Meine ursprünglichen Formatvorlagen Standard und Kopf sind durchaus verfügbar.
Das einzig auffällige (?) am Text: Er enthält deutsche Umlaute. Ländereinstellungen unter Windows XP steht auf Deutsch, alle Features für asiatische Sprachen sind abgeschaltet. Wer weiß was?
Gruß Ralf