Hallo liebe Philosophen,
Das Werkzeug des Philosophen (eines zumindest) ist die Sprache. Nun fand ich folgenden Satz von thomas Miller:
„Nein, leider, diesen Teil habe ich nicht verstanden, aber wenn du’s nochmal versuchen würdest, wäre ich nicht unglücklich“
Diese Konjunktivverkettung mit dem doppelten Negativ ist neuerdings (bitte nicht persönlich nehmen Thomas, hab deinen Satz nur als Beispiel gefunden) in vielen Beiträgen in www auch in anderen Brettern zu finden.
Warum tun wir uns das an?
Machen wir uns nicht dadurch unverständlicher?
„Ich bin glücklich, wenn du es erklärst“ - Was verändert diese Formulierung gegen die obige?
Wäre ein Philosophische These mit doppeltem Negativ anders als mit einfachem Positiv?
mal sprachtechnisch fragend
winkel
PS: „sprachtechnisch“ diese neuen wortungen wären ja auch mal ein thema