Hallo!
ich wollte gerne wissen, was das bedeutet: Der Rattenschwanz ist bei uns angekommen.
Unter „Rattenschwanz“ fand ich aber Folgendes: Einen Rattenschwanz nach sich ziehen = viele (meist: unangenehme) Folgen haben
Was bedeutet aber, „Der Rattenschatz ist bei uns angekommen“? Bedeutet dies, dass der schlimmste Teil bei uns angekommen ist? Aber warum sollte „der Schwanz“, der schlimmste Teil einer Ratte sein? „Der Kopf“ der Ratte wäre doch geeigneter.
Im Duden steht:
große Anzahl unentwirrbar miteinander verquickter unangenehmer Dinge
Bedeutet dann, „Der Rattenschwanz ist bei uns angekommen“, so wie die Probleme sind bei uns angekommen ?.
Grüße