Hallo zusammen!
kann jemand mir die Unterschiede erklären? Auf den ersten Blick sehen beide Wörter gelich. Gibt es in der Verwendung der zwei Wörter Unterschiede?
Ein Haus? baut oder erbaut man?
Ein Gebäude? baut oder erbaut man?
Eine Universität? baut oder erbaut man?
Danke
hi,
kann jemand mir die Unterschiede erklären? Auf den ersten
Blick sehen beide Wörter gelich. Gibt es in der Verwendung der
zwei Wörter Unterschiede?Ein Haus? baut oder erbaut man?
Ein Gebäude? baut oder erbaut man?
Eine Universität? baut oder erbaut man?
alles möglich, es gibt syntaktisch keine unterschiede. der unterschied liegt in der aktionsart; es handelt sich um die semantische nuance zwischen durativ (auf dauer bezogen bei bauen) und resultativ (auf das ergebnis bezogen bei erbauen).
hth
m.