Mehrzahl PC

Wie schreibt man die Mehrzahl von Personal Computer richtig?

mehrere PC
mehrere PCs
mehrere PC’s

Danke!

Wie schreibt man die Mehrzahl von Personal Computer richtig?
mehrere PCs

So isses richtig
http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=in…

Danke!

Bitte :wink:)

Pit

Hallo Pit,

Wie schreibt man die Mehrzahl von Personal Computer richtig?
mehrere PCs

So isses richtig
http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=in…

Wofür steht eigentlich das „C” in „PC”? Komisch, dass man in der Mehrzahl von „PKW” und „LKW” nicht auch „PKWs” „LKWs” sagt.

http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=in…
http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=in…

Aber was sag ich „ man ”? Ich tu’s wie viele andere auch und deshalb sagt „man” im Plural auch „PC”, „PKWs” und „LKWs”.

http://www.duden.de/suche/index.php?begriff=pc&berei…
http://www.duden.de/suche/index.php?begriff=pkw&bere…
http://www.duden.de/suche/index.php?begriff=lkw&bere…

Gruß Gernot

1 „Gefällt mir“

Die Lösung ist denkbar einfach: Während PC (= Personal Computer) im Plural ausgeschrieben Personal Computer s (englische Pluralisierung, leicht eingedeutscht) heißt, bleibt der Wage n in PKW (= Personenkraftwage n ) in der Mehrzahl immer noch ein Wage n und keine Wagen s.

Deshalb (korrekterweise):

PC (Sing.) PCs (Pl.)
PKW (Sing.) PKW (Pl.)
LKW (Sing.) LKW (Pl.)

In einem von dir angführten Link (duden.de) heißt es nur deshalb „der Fahrer eines Pkws“, weil PKW hier im Genitiv steht und ausgeschrieben „[eines] Personenkraftwagens“ heißen müsste.

Allerdings wird vielen Akronymen im Plural trotzdem fälschlicherweise ein -s angehangen, was darauf zurückzuführen ist, dass die eigentliche Bedeutung der Abkürzungen mit der Zeit verloren geht.

1 „Gefällt mir“

Hi Chris,

ein Computer
zwei Computers?

Klings schräg und ist es auch.

Warum also nicht ein PC, drei PC?

PKWs wurden ja schon genannt.

Gandalf

1 „Gefällt mir“

Ich weiss es zwar nicht, aber für mich wären zwei PCs sinnvoll. Zwar hört sich zwei Computers komisch an, aber es ist ja auch deutsch-englisch gemischt und im englischen heisst es two computers, oder nicht???

1 „Gefällt mir“

Hallo Gernot,

die Frage von mayhem ist: „Wie schreibt man die Mehrzahl von Personal Computer richtig?“ Also hat er wohl ein bestimmtes Interesse daran, die offiziell gültige Schreibweise zu wissen, und darauf habe ich geantwortet.
Wie man etwas richtig sagt oder schreibt, darum kümmere ich mich persönlich genau so wenig wie Du. Aber was glaubst Du wie das war, als ich noch sesselfurzender Beamter, fauler Lehrersack war, und ich musste offizielle Zeugnisbemerkungen, Konferenzprotokolle und weißdertoifelnochwas schreiben?
Die alte Rechtschreibung hatte ja jeder ganz gut drauf, und die Führungsetage vertraute auf die ottografischen Fähigkeiten der Kollegen. Aber dann kam die Rächtschreibreform, und dann wurde alles, was offiziell von der Schule schwarz auf weiß nach außen ging, penibel kontrolliert.
Manchmal muss einer halt schon wissen, wie man etwas richtig schreibt :wink:

Grüße
Pit

Hallo Pit,

die Frage von mayhem ist: „Wie schreibt man die Mehrzahl von
Personal Computer richtig?“ Also hat er
wohl ein bestimmtes Interesse daran, die offiziell gültige
Schreibweise zu wissen, und darauf habe ich geantwortet.

Ja aber du hast nur die halbe Wahrheit gesagt, denn die Form PC im Plural ohne „s”, ist laut Duden genau so richtig, denn dieses ist da ja eingeklammert …

_ PC [pe:tse:], der; -[s], -[s]: Personal Computer._
http://www.duden.de/suche/index.php?begriff=pc&berei…

… was etwa beim Plural von CC nicht der Fall ist
_ CC [se:se:], das; -, -s [Abk. für frz. Corps consulaire]: konsularisches Korps._
http://www.duden.de/suche/index.php?begriff=CC&berei…

„Maßgebend in Zweifelsfällen” der Deutschen Rechtschreibung ist der Duden seit der letzten Rechtschreibreform allerdings auch nicht mehr, genauso wenig wie Canoo oder wir beide, die wir diesen Anspuch noch nie erhoben haben.

Gruß Gernot

1 „Gefällt mir“

Cake-se und PCse

Ich weiss es zwar nicht, aber für mich wären zwei PCs
sinnvoll. Zwar hört sich zwei Computers komisch an, aber es
ist ja auch deutsch-englisch gemischt und im englischen heisst
es two computers, oder nicht???

Im Deutschen aber nicht.

Mittlerweile geht der Trend ja sogar zu ganzen Netzwerken mehrerer sogenannter „persönlicher” Rechner, die paradoxerweise aber verstärkt auch fremden Zugriffen ausgesetzt sind; bei denen es mit dem Persönlichkeitsschutz also hapert.

Für diese vernetzten Systeme schlage ich den Plural PCse vor, analog zu Kekse, einem deutschen Wort, das im Singular aus dem Plural des englischen Wortes für „Kuchen” entstand.
:wink:

Gruß Gernot

1 „Gefällt mir“

Hallo Chris29,

Die Lösung ist denkbar einfach: Während PC (= Personal
Computer) im Plural ausgeschrieben Personal
Computer s (englische Pluralisierung, leicht
eingedeutscht) heißt, bleibt der Wage n in
PKW (= Personenkraftwage n ) in der Mehrzahl
immer noch ein Wage n und keine
Wagen s.

deine Begründung stimmt so nicht.

Bei Abkürzungen (bzw. Initialwörter) wird in der Regel der Plural mit s gebildet. Das hat nichts mit der Herkunft oder der Bedeutung der Wörter zu tun.

Der Plural für Buchstaben wird mit dem Plural-s gebildet. Ich kaufe mir ein G oder viele Gs. In Analogie wird der Plural von Initialwörtern genauso gebildet, d.h. der Plural richtet sich nicht nach dem eigentlichen Wort sondern nach den verwendeten Buchstaben. Also kaufe ich Aktien von vielen AGs und nicht von vielen AGen, was ja eigentlich logisch wäre, da der Plural von Aktiengesellschaft Aktiengesellschaften ist.
Die Pluralbildung mit s für Initialwörter ist die einzig gängige und übliche in der deutschen Sprache (wobei es aber auch Wörter gibt, bei denen das s weggelassen werden kann).

Allerdings wird vielen Akronymen im Plural trotzdem
fälschlicherweise ein -s angehangen, was darauf zurückzuführen
ist, dass die eigentliche Bedeutung der Abkürzungen mit der
Zeit verloren geht.

Wie gesagt, mit der Bedeutung hat das nichts zu tun und kann es auch nichts zu tun haben. Es gibt im Deutschen eine unüberschaubare Anzahl von Initialwörtern, Akronymen und Abkürzungen. Es ist auch nicht annähernd möglich diese alle zu kennen oder zu erfassen, da täglich neue hinzukommen können.
Was bedeutet z.B. für dich AG? Aktiengesellschaft? Oder Amtsgericht? Oder Arbeitgeber? Oder ganz etwas anderes? Je nach deiner Antwort würde dann auch die Pluralbildung ausfallen.
So funktioniert das aber nicht. Egal was du dir unter AG vorstellst, der Plural lautet immer AGs.

Gruß
Roland