Zum Inhalt springen
Frage 9. April 2003, 14:37 Uhr · 2 Antworten

'Pusinka'steht nicht im Slovnik

Hallo zusammen,

was ist bitte ein Pusinka? im Internet konnte ich dieses Wort nicht übersetzen. Eine Bekannte nannte mich sladka Pusinka. Sladka ist "süße ® glaube ich, aber was heisst der Rest?

vielen Dank
euer Terror

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2003. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

2 Antworten

Hallo zusammen,

was ist bitte ein Pusinka? im Internet konnte ich dieses Wort
nicht übersetzen. Eine Bekannte nannte mich sladka Pusinka.
Sladka ist "süße ® glaube ich, aber was heisst der Rest?

Ich kenne dies aus dem Polnischen, Buzinka kommt von Buzia und das ist das Gesicht.

Frei übersetzt, süßes Fressien, süßes Gesichtchen

LG Ewa

vielen Dank
euer Terror

Antwort auf Gastzum Beitrag ↑

Hallo zusammen, was ist bitte ein Pusinka? im Internet konnte ich dieses Wort nicht übersetzen. Eine Bekannte nannte mich sladka Pusinka. Sladka ist "süße ® glaube ich, aber was heisst der Rest? Ich kenne dies aus dem Po …

Hallo zusammen,

was ist bitte ein Pusinka? im Internet konnte ich dieses Wort
nicht übersetzen. Eine Bekannte nannte mich sladka Pusinka.
Sladka ist "süße ® glaube ich, aber was heisst der Rest?

Ich kenne dies aus dem Polnischen, Buzinka kommt von Buzia und
das ist das Gesicht.

Frei übersetzt, süßes Fresschen, süßes Gesichtchen

LG Ewa

vielen Dank
euer Terror

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.