ich suche bessere Ausdücke für die folgenden sechs Ausdrücke
Gut für die Umwelt
viele Bäume pflanzen weniger Kunststoffe produzieren
(Kann ich hier schreiben wenige Kunststoffe produzieren?) effiziente Mülltrennungsabläufe
(Hier bin ich mir nicht sicher, ob „effizient“ das richtige Wort ist und ob „Aläufe“ hier passt
Schlecht für die Umwelt
Einsatz von Bäumen für die Papierproduktion
( mit dem Ausdruck „Einsatz“ bin ich nicht glücklich? Gibt es noch etwaas?
mehr Wasser verbrauchen
Produktion von Eletromüll
(Was kann ich statt der " Produktion" hier verwenden?)
Nicht so einfach, da Du Dich offenbar sehr kurz halten möchtest. Das kann zu Unklarheiten führen.
statt Einsatz von Bäumen „abholzen“?
„unkontrolliert“ statt „mehr“ Wasser?
Elektromüll wird weniger produziert als dass er entsteht, und es kommt vielleicht eher aus Recycling/upcycling an:
Danke für die Antwort. Ich stimme aber Heereman zu: Es geht hier nicht um Herstellung oder Erzeugung, sondern „Entstehung“
Grüße
PS: Ich hätte auch gerne einen Audruck für „effiziente Mülltrennungsabläufe“. Was kann ich statt „erffizient“ anwenden? Vielleicht „intelligent“ „abfallwirtschaftlich“?
Ich weiß auch nicht, ob „Abläufe“ das richtige Wort hier ist.
Meinst du „lagerung von Kunststoffen“? Das passt aber nicht. Der Titel bzw. der Subtitel lautet, „Gut für die Umwelt“. Aber „Lagerung“ löst kein Problem.
Metapher! Was ist das? Was meinst du mit „just my two cents“. Ich verstehe die Bedeutung auf Englisch. Aber ich kann keinen Bezug zu dem Beitrag sehen. Danke