Zum Inhalt springen
Frage 24. Oktober 2025, 21:53 Uhr · 5 Antworten

Wecken vs. erwecken/ Hoffnungen erwecken/ Sehnsucht wecken

Diese Frage ist geschlossen. Neue Antworten sind nicht mehr möglich. Die bisherigen Antworten bleiben lesbar.

Hallo!

Ich finde es ziemlich schwierig, diese beiden Verben in Kombination mit Nomen zu unterscheiden. Warum benutzt man manchmal ‚wecken‘ und manchmal ‚erwecken‘? Warum sagt man “Hoffnungen erwecken” aber “Sehnsucht wecken)? Warum nicht umgekehrt? Danke sehr

5 Antworten

wecken

Sehnsucht
Interesse
Erinnerung

erwecken

Gefühle der Hoffnung
Gefühle der Ehrfurcht

Kann man da eine Logik erkennen? Irgendeinen Anhaltspunkt?

0 Hilfreich
Hilfreichste Antwort

Hallo,

Nadja schrieb:zum Beitrag ↑

Warum benutzt man manchmal ‚wecken‘ und manchmal ‚erwecken‘?

auf diese Frage gab es schon Antworten:

→ Erwecken / wecken
→ Sehnsucht wecken oder erwecken?

Gruß

3 Hilfreich
Antwort auf Kreszentiazum Beitrag ↑

Hallo, auf diese Frage gab es schon Antworten: → Erwecken / wecken → Sehnsucht wecken oder erwecken? Gruß

Ich habe auch daran gedacht und betätige die Suchfunktion. Es kam aber nichts raus. Danke sehr

wecken#sprachen:deutsche-sprache @Nadja

0 Hilfreich
Nadja schrieb:zum Beitrag ↑

die Suchfunktion

Wenn ich dort eingebe „wecken @Nadja“, wird mir „Suchergebnisse für „wecken @Nadja“ - wer-weiss-was.de“ angezeigt …

2 Hilfreich
Antwort auf Kreszentiazum Beitrag ↑

Wenn ich dort eingebe „wecken @Nadja “, wird mir „ Suchergebnisse für „wecken @Nadja“ - wer-weiss-was.de “ angezeigt …

wenn ich die erweiterte Suche einschalte, zeigt es mir nur den einzigen Beitrag vor 16 Minuten:
wecken#sprachen:deutsche-sprache @Nadja
Wenn ich die einfache Suche einschalte, dann zeigt es mir erst die Beiträge:
erwecke @Nadja
Danke

0 Hilfreich

Diese Frage ist geschlossen – hier kann nicht mehr geantwortet werden. Du hast eine ähnliche Frage? Stell sie neu.