|
Bayerisch übersetzen mal bitte
|
|
1
|
460
|
7. August 2010
|
|
Was der Bauer nicht kennt, isst er nicht!
|
|
3
|
492
|
4. August 2010
|
|
Was ist ein Schmartlappen ?
|
|
4
|
416
|
4. August 2010
|
|
Bedeutung voneichel und kastanien in der religion
|
|
12
|
576
|
31. Juli 2010
|
|
Wortherkunft Schnäppchen
|
|
5
|
2341
|
29. Juli 2010
|
|
Althochdeutsch in Neuhochdeutsch?
|
|
3
|
570
|
27. Juli 2010
|
|
Haudig beianander sein
|
|
16
|
8284
|
26. Juli 2010
|
|
Kinderlieder
|
|
11
|
569
|
26. Juli 2010
|
|
Woher kommt die redewendung hier pfeift der Fuchs?
|
|
8
|
31247
|
20. Juli 2010
|
|
Woher kommt der Ausdruck Hast Du eine Lattenschuss
|
|
7
|
3650
|
19. Juli 2010
|
|
Stolz wie Bolle
|
|
3
|
11387
|
17. Juli 2010
|
|
Übersetzung ins Plattdeutsch mögl. Nordfriesisch
|
|
5
|
1662
|
13. Juli 2010
|
|
Was bedeutet: Du bekommst was an die Mobben
|
|
6
|
11935
|
11. Juli 2010
|
|
Kerbemotto gesucht!
|
|
4
|
5348
|
8. Juli 2010
|
|
Heuerles halten
|
|
7
|
3594
|
7. Juli 2010
|
|
Warum heissen die Heringe in Österreich Russerl?
|
|
6
|
4015
|
2. Juli 2010
|
|
Alter Schwede,woher kommt diese Redensart? Danke
|
|
2
|
302
|
28. Juni 2010
|
|
Spielkarten Bud
|
|
5
|
701
|
28. Juni 2010
|
|
Von Saarbrücken nach Leipzig!
|
|
2
|
263
|
28. Juni 2010
|
|
Konjunktiv im Berndeutschen
|
|
4
|
1062
|
24. Juni 2010
|
|
Österreichisches Lied erklären: Goiserer Jaga
|
|
15
|
2563
|
22. Juni 2010
|
|
Schrutz - unwichtiger Kleinkram
|
|
9
|
4305
|
21. Juni 2010
|
|
Ey Alter
|
|
2
|
1128
|
20. Juni 2010
|
|
Ethymologie 'Butzsau'
|
|
2
|
3134
|
18. Juni 2010
|
|
Ik kann as de Dam
|
|
1
|
584
|
16. Juni 2010
|
|
Bairisch: 'der dort gesessene Mann'
|
|
8
|
1361
|
13. Juni 2010
|
|
Berichtigen Sie meine Fehler, bitte!
|
|
1
|
712
|
13. Juni 2010
|
|
Berliner Metrolekt
|
|
4
|
1553
|
12. Juni 2010
|
|
Weisen [bair.]
|
|
17
|
2285
|
9. Juni 2010
|
|
Wo sagt man eigentlich 'größer wie'?
|
|
13
|
1871
|
9. Juni 2010
|