DVD -Player Nordmende N01D

Hallo,
ich habe mir den o.g.DVD Player gekauft und nun folgendes Problem,
wenn ich die Fernbedienung benutze schaltet sie mir die Kanäle
im TV-Gerät um bzw. das TV-Gerät aus.
Wer hat eine Idee wie ich das Problem lösen kann.
Ich habe lt. Gebrauchsanweisung die Internetseite
" www.nordmende.eu " geöffnet, aber leider alles nur italienisch!!!

Ich hoffe es kann mir jemand helfen, damit ich Spaß an dem Gerät habe und wenn es nicht klappt wieder zurückgeben kann.

Vielen Dank…

Hi!

"www.nordmende.eu " geöffnet, aber leider alles nur italienisch!!!

Das ist nicht dein Ernst, oder?
Oben Rechts gibt’s eine Klappbox, da steht „Lingua“, jetzt rate mal, was man damit machen kann . . .

lg, mabuse