Gibt es das Wort 'unermässlich'?

hallo!
(sollte irgendetwas an der Frage falsch sein, also falsches Unterforum, oder Art und Weise, dann entschuldigt bitte, ich bin neu hier…)

zu meiner Frage:
und zwar wollte ich wissen ob es das Wort „unermässlich“ (absichtlich mit ‚ä‘ geschrieben) überhaupt gibt.
Das Wort habe ich einer Textpassage aus einem Lied entnommen. Die CD dazu habe ich original vor mir liegen und auch das Beiheft in dem es auch so drin steht

„[…]
einmal vor unermässlichem stehen
einmal vor unaussprechlichem stehen
einmal vor unbestechlichem stehen
einmal vor unverdächtigem stehen
einmal vor unvergesslichem stehen
einmal vor unzerbrechlichem stehen
einmal vor unerbittlichem stehen
[…]“
(aus dem Lied „The secret Sons of Europe“ von Rome)

was meint ihr? Ist das ein Druckfehler, oder so gewollt? Verstehe halt nicht was er mit „unermässlich“ meinen könnte…
Vielleicht steh ich auch gerade nur auf dem Schlauch?! ^^

mit besten Grüßen und einem Dank im Voraus
avakr

Nein, nur ‚unermesslich‘.
Hi!

(sollte irgendetwas an der Frage falsch sein, also falsches Unterforum,

Das heißt hier „Brett“. :smile:

oder Art und Weise, dann entschuldigt bitte, ich bin neu hier…)

Es ist alles in Ordnung! Don’t panic.

und zwar wollte ich wissen ob es das Wort „unermässlich“ (absichtlich mit ‚ä‘ geschrieben) überhaupt gibt.

Nein.

Das Wort habe ich einer Textpassage aus einem Lied entnommen.
Die CD dazu habe ich original vor mir liegen und auch das Beiheft in dem es auch so drin steht.

einmal vor unermässlichem stehen

Ich tippe schwer auf Druckfehler (oder Unwissenheit :wink:.

Ist das ein Druckfehler, oder so gewollt?

Ersteres.

LG
Jadzia

hi,

und zwar wollte ich wissen ob es das Wort „unermässlich“

„unermesslich“ kommt von „messen“; heißt: etwas nicht messen können

von „maß“ komm „unmäßig“: ohne jedes maß

„unermässlich“ ist entweder ein fehler oder eine kreative sprachliche leistung.

lg
m

Vielen Dank! :smile: