Heisst es im oder am Institut?

Wie lautet die korrekte Schreibweise, heisst es Willkommen im Institut XY oder „Willkommen am Institut XY“?
Gilt dies auch für ich arbeite im Institut XY bzw. Ich arbeite am Institut XY?

Bereits vorgängig herzlichen Dank für die Hilfe.

Gilt dies auch für ich arbeite im Institut XY bzw. Ich arbeite
am Institut XY?

Generell gilt „am“ für das Institut als Organisation und „im“ für das Institut als Bauwerk - arbeiten kann man an/in beiden und Willkommen sein auch.

Da das meistens zusammenfällt wird auch nicht soo genau unterschieden.

Gruss Reinhard

Genau, würde ich auch so sagen…

Also wenn man gerade eine Führung durch die Uni mitmacht, wird man wohl willkommen geheißen im Institut für Linguistik. Wenn man gerade dem Chef seinen unterschriebenen Ausbeutungsvertrag gibt, heißt dieser einen vielleicht eher willkommen am Institut für Linguistik.
Ist man ein neuer Dozent, der von weither angereist kommt um dort eine Professur zu vertreten, kann man eigentlich mit beidem begrüßt werden.

Nur so als anschauliche Beispiele für den UP. =)

  • André
2 Like