Handy
hehe, am lustigsten finde ich, dass zahlreiche Engländer mittlerweile das Wort ‚Handy‘ mit in ihren Sprachwortschatz mit aufgenommen haben, da anscheinen einige Deutsche gnadenlos ‚Handy‘ in der Konversation (ohne es weiter zu ‚mobile‘ zu übersetzen) gegenüber Englischsprechenden verwenden, da sie der Meinung sind, es wäre ein englisches Wort.
Nett finde ich auch, dass manche Engländer von vorneherein gleich das Wort ‚Handy‘ gegenüber Deutschen verwenden, damit sie auch verstanden werden.
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]