Guten Tag!
Ich suche das Gegenteil von „personell“. Ich suche nicht das Wort „materiell“.
Mit dem Gegenteil meine ich die Geräte, das Gebäude, die medizinische Maschinen, also die Einrichtung der Krankenhäuser
Die Krankenhäuser in dieser Region sind personell und ??? gut ausgestattet.
Danke schön
=HALLO
Die Krankenhäuser in dieser Region sind personell und ??? gut
ausgestattet.
Man würde von der sachlichen Ausstattung sprechen.
=TSCHÜSS()
Die Krankenhäuser in dieser Region sind personell und ??? gut
ausgestattet.Man würde von der sachlichen Ausstattung sprechen.
Die Krankenhäuser sind personell und sachlich gut ausgestattet -> naja, also ich weiß nicht, das klingt nicht nach gutem Deutsch für mich.
Die Krankenhäuser sind personell und in Bezug auf die Einrichtung / die Ausrüstung / das Material gut ausgestattet.
Moin,
ich würde in dem speziellen Fall von „technisch“ sprechen. Da im Grunde genommen alles was nicht mit dem Personal zu tun hat, eben die Technik ist.
Man könnte noch differenzieren in medizintechnisch und haustechnisch usw.
CU - Dominik
Hallo,
ich würde dann auf maschinell tippen.
Wie immer liegt es im Auge des Betrachters.
LG aria
Hallo xbeliebig,
ja, ich denke auch, dass hier „technisch“ das beste Wort ist.
Viele Grüße und Sternchen (weil ich selbst nicht draufgekommen wäre; ich war versucht „finanziell“ vorzuschlagen, was ja aber in eine etwas andere Richtung geht.
Gute Nacht
Alexander