Hallo! Ich möchte gerne wissen, wann das Verb „werden“ als „du wirst“ und wann als „du werdest“ konjugiert wird. Hängt es mit verschiedenen Bedeutungen des Verbs zusammen? Hängt es davon ab, ob noch ein zweites Verb folgt (Ich werde arbeiten vs. Ich werde Arzt)? Vielen Dank!
Hallo Frau Rea,
das sind zwei verschiedene Modi. „Du wirst“ ist Indikativ, „du werdest“ ist Konjunktiv I.
Beispiel:
Direkte Rede, Indikativ:
Franz Xaver sagte: „Du wirst mich dann schon an meiner unmöglichen Mütze erkennen.“
Indirekte Rede, Konjunktiv I:
Franz Xaver sagte, du werdest ihn dann schon an seiner unmöglichen Mütze erkennen.
Hinweis: Im gesprochenen Deutsch werden die Formen des Konjunktiv I nach und nach von denen des Konjunktiv II („du würdest“) verdrängt. Wenn Du unter 40 bist, reicht es wahrscheinlich aus, wenn Du nur die Formen des Konjunktiv II in Deinen aktiven Wortschatz aufnimmst.
Schöne Grüße
Dä Blumepeder