Hallo zusammen,
ich schreibe derzeit an einem Bericht und MS Word makelt mir das Wort „papierlich“ (in Papierform) an.
Ist das eine eigene Wortkreation oder gibt es das Wort tatsächlich?
Danke für schonmal für eure Antworten!
mfg
Knut
Hallo Knut,
ich habe „papierlich“ noch nie gehört und auch der Duden kennt es nicht. Ich würde es daher nicht verwenden.
„In Papierform“ ist eine gute Alternative.
Viele Grüße
Anna
Hallo Knut.
Meines Wissens nach, gibt es das Wort „papierlich“ im Hochdeutschen nicht. Ich habe es auch noch nie gehört oder gelesen. Du kannst es also als deine Wortkreation bezeichnen.
Was es allerdings gibt, ist das Wort „papieren“ (= aus Papier). Duden und Pons kennen dieses Wort.
Ich persönlich finde das Wort „papieren“ sprachlich etwas holperig, aber es ist durchaus üblich. In mancherlei Zusammenhängen kann man stattdessen auch sagen „in Papierform“ (z. B. „Er bekam die Absage nicht per E-Mail, sondern in Papierform ausgehändigt.“). Das klingt in meinen Ohren am besten.
Viele Grüße
Markuss