Wie ist die richtige grammatikalische Satzstellung:
Zurzeit arbeite ich bei der XY AG / GmbH oder zurzeit arbeite ich bei XY AG / GmbH?
Danke für die Unterstützung!
Wie ist die richtige grammatikalische Satzstellung:
Zurzeit arbeite ich bei der XY AG / GmbH oder zurzeit arbeite
ich bei XY AG / GmbH?
Da das „G“ jeweils für „Gesellschaft“ steht: bei der XY AG / GmbH.
Gruß
Kreszenz
Da das „G“ jeweils für „Gesellschaft“ steht: bei der XY AG /
GmbH.
Aber beim Daimler, bei Opel, folglich auch bei XY. Setzt voraus, dass „man“ XY kennt. Schreibt man das aber aus, sollte man auch ganz korrekt sein: bei der Adam Opel AG. Im Zweifelsfall behilft man sich mit bei der Firma XY.
Gruss Reinhard
Aber beim Daimler
Du würdest schreiben „Zurzeit arbeite ich bei m Daimler“?
Gruß
Kreszenz
Du würdest schreiben „Zurzeit arbeite ich bei m Daimler“?
Das ist außer Mode gekommen, war früher aber so üblich - da die Firma nach dem Inhaber benannt war.
Gruß
Anwar
1 Like
Da das „G“ jeweils für „Gesellschaft“ steht: bei der XY AG /
GmbH.
Jein. Es kommt darauf an, ob sich der Artikel auf das XY oder auf das GmbH bezieht.
Ich arbeite bei der Meier AG /GmbH.
Ich arbeite beim Vogelverlag GmbH.
Ich arbeite beim Münchner Vogelinstitut gGmbH.
Ich arbeite bei Obelix GmbH&KoKG.
Gruß,
Max
Du würdest schreiben „Zurzeit arbeite ich bei m Daimler“?
Alte Siemensianer haben nie irgendwo anders als „beim Siemens“ gearbeitet.
Man kann aber auch „bei den Siemenswerken AG“ arbeiten.
Gruß,
Max
Du würdest schreiben"Zurzeit arbeite ich bei m Daimler"?
Alte Siemensianer haben nie irgendwo anders als „beim Siemens“
gearbeitet.
Das mag schon sein, aber es beantwortet nicht meine Frage nach der schriftlichen Formulierung.
Wer z. B. im Allgäu „beim Saliter schafft“, würde das in einer Bewerbung o. Ä. sicher nicht so ausdrücken.
Gruß
Kreszenz
Beim Bosch
Wer z. B. im Allgäu „beim Saliter schafft“,
Schaff’sch beim Bosch,
nô häld’sch Dei Gosch.
Häd’sch Dei Gosch g’halde,
nô hädd Di dr Bosch b’halde.
Alter Schwabenspruch, Quelle unbekannt.
Gruß G. 
Da das „G“ jeweils für „Gesellschaft“ steht: bei der XY AG /
GmbH.Jein. Es kommt darauf an, ob sich der Artikel auf das XY oder
auf das GmbH bezieht.
Nein. Wenn die Rechtsform verwendet wird, bezieht sich der Artikel auf die Gesellschaft, sonst auf XY.
Ich arbeite bei der Meier AG /GmbH.
Ja.
Ich arbeite beim Vogelverlag GmbH.
Ich arbeite beim Münchner Vogelinstitut gGmbH.
Ich arbeite bei Obelix GmbH&KoKG.
Alle drei Beispiele: nein.
Hier wäre jeweils korrekt:
Entweder
Ich arbeite bei der Vogelverlag GmbH.
Ich arbeite bei der Münchner Vogelinstitut gGmbH.
Ich arbeite bei der Obelix GmbH & Co KG.
oder
Ich arbeite beim Vogelverlag.
Ich arbeite beim Münchner Vogelinstitut.
Ich arbeite bei(m) Obelix.
Gruß G
…empfehlenswerter wäre ohnehin die Formulierung : „derzeit arbeite ich für die XY-AG“…
Den bloßen Firmennamen zu benennen (XY, Bosch, Siemens, Daimler, etc.) ohne die abgekürzte Gesellschaftsform anzufügen (AG, GmbH, KG, etc.) und ergo auch den entsprechenden Artikel vorzustellen ist „umgangssprachlich“ und nicht „schriftdeutsch“…
Das mag schon sein, aber es beantwortet nicht meine Frage nach
der schriftlichen Formulierung.Wer z. B. im Allgäu „beim Saliter schafft“, würde das in einer
Bewerbung o. Ä. sicher nicht so ausdrücken.
… aber vielleicht im Brief an Tante Erni. Der Kotext geht ja aus der Frage nicht hervor.
-)
Doch!
Ich arbeite beim Vogelverlag GmbH.
Ich arbeite beim Münchner Vogelinstitut gGmbH.
Ich arbeite bei Obelix GmbH&KoKG.Alle drei Beispiele: nein.
Alle drei Beispiele: ja. Laut Duden. Und nicht erst seit gestern.
Akteller 9er Duden, seite 51:
„Genus und Numerus richten sich meistens nicht nach dem Namensbestandteil AG, sondern nach dem Zweitglied des Firmennamens: An das Euro Kreditinstutut AG (nicht: An die Euro Kreditinstitut AG.)“
Gleichlautend auch die früheren Ausgaben.
>Ich arbeite bei der Vogelverlag GmbH.
>Ich arbeite bei der Münchner Vogelinstitut gGmbH.
>Ich arbeite bei der Obelix GmbH & Co KG.
Das empfiehlt der Duden nur dann, wenn es im Kotext explizit um die Gesellschaft geht:
Die Gesellschafterversammlung der Vogelverlag GmbH …
Tut mir leid, aber deine rigide Aussage ist nicht richtig.
Gruß,
Max
1 Like
Tut mir leid, aber deine rigide Aussage ist nicht richtig.
Wenn es im Duden so steht, wird es dort so stehen. Nur, als Empfehlung würde ich die Verfahrensweise der beiden Damen durchaus so teilen.
Denn zum einen dienen Abkürzungen der Verkürzung, sollten aber im Schriftdeutsch idR so behandelt werden, als ob man sie ausschriebe.
Zum anderen zeigt dadurch der Verfasser, dass er die Bedeutung der Abkürzung versteht.
Der dritte Grund hierfür ist die juristische Seite. Bei der Euro Finanzinstitut AG treten die dazu befugten Unternehmensvertreter nach außen hin als juristische Person in Form der Gesellschaft und nicht des Instituts auf. Letzteres ist die Firma, die Gesellschaft firmiert also nur so. Für den mündlichen Ausdruck wird man sich sicher auf die Firma beziehen, gerade im offiziellen Schriftdeutsch jedoch nicht (die Beklagte, die Antragstellerin usw.).
Ich wäre für: Derzeit arbeite ich für die XY AG/GmbH oder Derzeit arbeite ich bei der XY Ag/GmbH
Ach Max
Ich arbeite beim Vogelverlag GmbH.
Ich arbeite beim Münchner Vogelinstitut gGmbH.
Ich arbeite bei Obelix GmbH&KoKG.Alle drei Beispiele: nein.
Alle drei Beispiele: ja. Laut Duden. Und nicht erst seit
gestern.
das DUDEN-Argument ist ein Totschlagargument.
Akteller 9er Duden, seite 51:
„Genus und Numerus richten sich meistens nicht nach dem
Namensbestandteil AG, sondern nach dem Zweitglied des
Firmennamens: An das Euro Kreditinstutut AG (nicht: An die
Euro Kreditinstitut AG.)“
Wenn ich schon „An das“ lese, kriege ich die Krise.
Wer bitte schreibt heutzutage noch so?
Das ist seit Jahrzehnten „abgeschafft“.
Gleichlautend auch die früheren Ausgaben.
>Ich arbeite bei der Vogelverlag GmbH.
>Ich arbeite bei der Münchner Vogelinstitut gGmbH.
>Ich arbeite bei der Obelix GmbH & Co KG.Das empfiehlt der Duden nur dann, wenn es im Kotext explizit
um die Gesellschaft geht:Die Gesellschafterversammlung der Vogelverlag GmbH …
Das ist mir zu kurz gegriffen.
Jedes Rechtsgeschäft mit dem Vogelverlag ist ein Rechtsgeschäft mit der GmbH. Jeder mit dem Vogelverlag geschlossene Vertrag ist ein Vertrag mit der GmbH, also der Gesellschaft. Egal ob Arbeitsvertrag oder Autorenvertrag oder sonstwas.
Tut mir leid, aber deine rigide Aussage ist nicht richtig.
Es braucht Dir nicht leid zu tun.
Ich bleibe trotzdem bei meiner Auffassung.
Gruß G *Dudenloser Haushalt*
…empfehlenswerter wäre ohnehin die Formulierung : „derzeit
arbeite ich für die XY-AG“…
Wie kommst Du denn auf die Idee?
Die Formulierung „für“ ist bei Mitarbeitern m.E. mißverständlich, da sie auch von z.B. selbständigen Geschäftspartnern verwendet wird.
…also, wenn´s dich so mehr freut : „derzeit bin ich Mitarbeiter der XY-AG“…
…also, wenn´s dich so mehr freut : „derzeit bin ich
Mitarbeiter der XY-AG“…
Wäre ich Personaler in der angepeilten Firma, würde mich so ein Satz nicht freuen - ganz im Gegenteil.
Wozu einfach, wenn es auch verquer geht!?