Da sich hier noch kein Experte gemeldet hat, erzähle ich dir mal aus meiner Perspektive als Kunde. Ich habe mir letztes Jahr auch die Terrasse neu verlegen lassen und stand vor der gleichen Frage (wobei es bei mir um BPC ging). Ich habe mich für die Variante mit Hohlkammer entschieden, da sie wie du sagst billiger sind und die Nachteile für mich nicht so relevant waren:
In die Hohlräume kann Feuchtigkeit gelangen
Wenn man seitlich draufschauen kann, sehen sie nicht so schön aus
Man darf sie nicht mit so hohem Gewicht belasten
Die Lebenszeit ist kürzer
Wenn du selber verlegen möchtest, ist das geringere Gewicht der Hohlkammern natürlich auch praktisch.
Naja, hier ging es um den Unterschied zwischen Hohlkammer- und Massivdielen. Beim anderen um den Preis. Und da es hier null Reaktionen gab, verstehe ich schon, wieso er ein neues Thema aufgemacht hat.
Aber was muss er auch mehrfach dasselbe Thema anschneiden? 
