Neulich wurde mir gesagt, das ich indifferent schauen würde. Jetzt habe ich die verschiedensten Interpretationen des Wortes gefunden. Nun Frage ich mich wie das wohl gemeint war. Ich kann die Person leider nicht mehr Fragen. Kann mir da jemand helfen?
Danke schon mal!
Gruss
Hallo!
Hm, ohne die Situation zu kennen…und Deinen Blick:
Für mich bedeutet indifferent so viel wie undifferenziert.
Darunter verstehe ich unveränderlich, starr im Zusammenhang
mit einer Mimik.
Grüßle
Jogi
ca. gleichgültig
http://dict.leo.org/?lp=ende&search=indifferent&sear…
Neulich wurde mir gesagt, das ich indifferent schauen würde.
Gute Vorraussetzung für Tontechniker. Bedeutungsvolle Gesichtsausdrücke verunsichern die Kundschaft.
Gruß
Stefan
Darunter verstehe ich unveränderlich
Eher „unverändernd“ (lat. PPA), d.h. verändert sich selbst nicht, könnte aber verändert werden. (eigene Interpretation)
mfg,
Che Netzer
Hallo,
da hat wohl jemand erwartet, dass Du bei einem Vorschlag gleich vor Begeisterung leuchtende Augen bekommen würdest. Aber offenbar ist die Geschichte nicht so bei Dir angekommen/Du hast es geschafft, dass nicht so deutlich zu zeigen. Geht natürlich auch umgekehrt, wenn Abscheu/Grausen erwartet worden wäre.
Gruß vom Wiz
Neulich wurde mir gesagt, das ich indifferent schauen würde.
Hallo,
soll heissen, du wärst ein guter Pokerspieler. Emotionslos wäre auch eine mögliche Übersetzung.
Gruss Reinhard
Hallo,
du guckst so, als ob dir alles egal ist.
Oder du dich nicht entscheiden kannst.
Peace
Moin,
einige Synonyme wurden schon genannt; hier noch zwei „offizielle“ Definitionen:
’in·dif·fe·rent
- gleichgültig, nicht interessiert, teilnahmslos
- CHEMIE,MEDIZIN unbestimmt, auf keinen Reiz ansprechend, wirkungslos (Medikament)
- CHEMIE an Reaktionen unbeteiligt
- PHYSIK in der Wendung ‚i. Gleichgewicht‘, Gleichgewichtszustand, bei dem eine Lageveränderung keine Veränderung der Energieverhältnisse bewirkt
http://services.langenscheidt.de/fremdwb/fremdwb.html
indifferent Adj.
-
unentschieden, gleichgültig, auf keinen Einfluss reagierend
-
unter gewissen Bedingungen reaktionslos (Chemie)
http://www.dwds.de/?qu=indifferent&view=1
Dort findest Du auch Belege für das Wort im Satzzusammenhang
In der Hoffnung, dass Du die ganzen Beiträge nicht indifferent zur Kenntnis nimmst, verbleibe ich mit freundlichen Grüßen
Pit
P.S.:
Neulich wurde mir gesagt, das ich indifferent schauen würde.
Vulgärsprachlich könnte man sagen Du guckst, als ob Dir alles am Arsch vorbeiginge