Hallo zusammen.
Ist dieser Satz inhaltlich korrekt?
wir waren müde und wollten nur das Bett suchen
Danke
Hallo zusammen.
Ist dieser Satz inhaltlich korrekt?
wir waren müde und wollten nur das Bett suchen
Danke
Hallo,
"Wir waren müde und wollten nur noch zu Bett gehen ".
Wenn man müde ist, dann möchte man nicht erst noch das Bett suchen müssen…
LG, Mao
ins Bett gehen?
oder
zu Bett gehen?
oder sind beide Varianten korrekt?
Korrekt ist beides.
„ins Bett“ ist geläufiger.
"zu Bett " klingt etwas erhabener.
Aber kann ich wirklich nicht sagen, dass „man das Bett sucht“ ? Damit möchte ich sagen, dass die Müdigkeit sehr erdrückend war. Das Bett wird sozusagen das einzige Gesuchte.
Danke
Vorschlag: (…)das Bett aufsuchen.
Also nicht eine Suche nach einem vermissten Gegenstand.
mfg M.L.
naja, es wäre sehr ungewöhnlich.
Bei uns sagt man einfach:
„Wir wollten nur noch ins Bett.“
Beatrix
Nö, das wird bei uns ständig benutzt.
echt, Ihr sucht es immer?
Beatrix
Hallo,
wenn man etwas sucht, weiß man nicht wo es ist. Man sucht nach verlegten Schlüsseln, einen unbekannten Weg oder eine Lösung / Rat.
Aber man weiß Zuhause i.d.R. wo das Bett ist, man muss es nicht in diversen Zimmern suchen.
Aufsuchen geht, aber wenn man extrem Müde ist passt eher „ins Bett fallen“, „sich ins Bett werfen / sinken lassen“.
Gruß,
Paran