Hallo!
kann jemand mir den Unterschied zwischen „Erzeuger“ und „Zeuger“ erläutern. Sind die Eltern „Erzeuger“ oder „Zeuger“? Duden hat zwei verschiedene Einträge für diese zwei Wörter, aber verweist in jedem Eintrag auf den anderen und umgekehrt. Anscheinend kann man beide austauschen. Ist das so?
Danke sehr
Beim Vater spricht man i.d.R. vom Erzeuger. Der Akt wird bezeichne als zeugen.
Aber wie ist das mit Gott?
Gott zeugt oder erzeugt die Menschenheit?
Da sagt man „Er erschafft die Menschen“ bzw. „Er hat die Menschheit/ die Menschen erschaffen“
Ist der Gott nun „Schaffer“ oder „Erschaffer“?
Grüße
Weder noch. Beide sind in diesem Kontext sehr unüblich. Er ist „Schöpfer“. Dieses Wort wird umgekehrt nur in diesem religiösen und im künstlerischen Kontext gebraucht.
„schöpfen“ ist „intensive“ oder „ingressive“ Aktionsart zu „schaffen“.
Gruß
Metapher