Einfaches schön geschwollen ausgedrückt

Hallo!
Ich liebe die Sprache, Umschreibungen, Nonsens und so weiter. Zur Zeit bin ich auf der Suche nach Zitaten in gehobener Sprache, die einfache Weissheiten so richtig schön „geschwollen“, ausdrücken.
Beispiel:
Der Geruchskoeffizient gewisser finanzieller Mittel ist gleich null.
Genau, meint: Geld stinkt nicht.
Oder, da hatt ich mal was gehört von den dümmsten Bauern und den dicksten Kartoffeln, so etwas mit:
Intelligenzquotient…Agrarökonom…subteraler Früchte…?
Wer weiss was?
Fragt Allu

Hi,

Das maximale Volumen subterraner Agrarprodukte steht in
reziproker Relation zur spirituellen Kapazität des Produzenten.

LG bumpfi

Das gibt’s ja in mehrfahrer Ausführung:

Das maximale Volumen subterraner Agrarprodukte steht in
reziproker Relation zur spirituellen Kapazität des
Produzenten.

Ich kenn das z.B. als:

Die Expansionsrate subterraner Agrarprodukte verhält sich indirekt Proportional zum Intelligenzquotienten ihrer Produzenten.

Für „Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen“ kenn ich noch:

Die Administration von Domizilen mit fragiler transparenter Exostruktur sollte sich von der Expulsion solider Projektile distanzieren.

Auch sehr schön, wie Mr. Data immer auf die Frage, ob er in Ordnung sei, antwortete: „Ich funktioniere innerhalb normaler Parameter.“

Gruß,

  • André
1 „Gefällt mir“

Hallo, Allu,

noch ein paar:

http://www.janko.at/Zitate/Themen/Gebildete%20Umschr…
http://www.ralfy.de/index.php?menuid=24&reporeid=86

Gruß
Kreszenz

„Diese dubiose Polemik tangiert mich maximal peripher.“

sinngemäß: Das geht mir am A… vorbei.

Dann noch ein Beispiel, das tatsächlich geschrieben wurde:

Habermas: „[Theorien] erweisen sich für einen speziellen Gegenstandsbereich dann als brauchbar, wenn sich ihnen
die reale Mannigfaltigkeit fügt.“

Das übersetzte Popper mit: „Theorien sind anwendbar, wenn sie anwendbar sind.“

(Ein Gedanke ist nicht zwangsläufig klug, nur weil ihn keiner versteht.)

Michael

Danke liebe Kreszentia,
was für ein Fundus!!
Ehrerbietend und dankbar sich verneigend grüßt
Allu

Danke dir herzlich, und ein Stern mehr ist der deine!
Allu

Danke dir,
und deine VITA macht Lust auf mehr Leben im Leben.
Allu

Toll, danke, lieber Andre, den dummen Bauern auch noch mit Varianten, das hätt ich nicht erwartet.
Grüße von Allu

verstehen

(Ein Gedanke ist nicht zwangsläufig klug, nur weil ihn keiner
versteht.)

Mit „verstehen“ kenne ich auch einen anderen Spruch:

Dass dich keiner versteht, macht dich noch nicht zu einem Künstler.

Hanna

Hallo,

ich habe in der Richtung mal eine kleine Sammlung verfasst :smile:

http://kamelopedia.mormo.org/index.php/Idiom

Gruß,
Kronf