Hello I have a serious question and I am desperate for your advice: I was caught shoplifting in a supermarket today. It was not on purpose, I’m completely distracted and expecting possibly very bad news these days and I didn’t pay the things that were in my other bag (I was stupid not to take the shopping car!!!). The value was about 13e. I left the shop and then I was stopped by the shop detective. I was terribly embarrassed when he mentioned one thing I didn’t pay and immediately remembered that I have others and really apologized and tried to talk to them. The detective didn’t believe me and wouldn’t listen, and I can understand him, but… I cannot explain how terrible I feel because I’m very honest and even have a great international career. Anyway, I paid the fine at the shop (25e), but they called the police since I didn’t have my passport with me (I live across the street). The police took me home, saw my passport and visa and that was all. They didn’t write me any piece of paper (they just wrote down my data). Then they told me that I will get a letter and then I should write a letter to them. My german is not great and when I asked one of the officers what will happen and what are the consequences - they replied: „nothing“. I tried to find out more, but they were not really cooperative. I am so so sorry, but I don’t know what to do and what will happen to me now. I don’t know anything about law and justice and I was never in a situation like this! I am an excellent student on postgraduate studies and I have student’s visa which is valid until end of november 2012. I plan to renew my visa because I have many projects planned for upcoming years. Will I have any problems when I have to renew my visa next year in november? Will they refuse the renewal? Please help me! I’m really, really desperate. Thank you in advance
Hello and sorry,
Englisch habe ich nie gelernt!Verfassen Sie Ihr Problem in deutsch oder wenden Sie sich an einen Anwalt!
MFG
Peter
“XY” hat eine ernste Frage, und ist verzweifelt für Ihre Beratung:
“XY” war beim Ladendiebstahl in einem Supermarkt erwischt gestern. Es war keine Absicht, “XY” ist völlig abgelenkt und erwarte möglicherweise schlechte Nachrichten in diesen Tagen so - “XY” einkaufen ging und “XY” hat nicht bezahlen, was in seiner anderen Beutel wurden (“XY” war dumm nicht in den Warenkorb Auto nehmen !!!). Der Wert war etwa 13e.
“XY” verließt den Laden und dann war durch den Laden Detektiv angehalten. “XY” war schrecklich peinlich, wenn Detektiv (nur) eine Sache, die “XY” nicht bezahlt haben erwähnt, und erinnert sich sofort, dass “XY” andere Dinge hat und wirklich entschuldigt und versucht, mit ihnen zu sprechen. Das hat nicht viel helfen, weil der Detektiv nicht glaubte “XY” und er dachte, dass es absichtlich war.
“XY” kann nicht erklären, wie schrecklich ist er, weil er ganz ehrlich ist, ist aus einer angesehenen Familie und darüber hinaus - “XY” hat eine große internationale Karriere. Für “XY” ist dies das Ende der Welt, weil er persönlich sich sehr sehr schlecht fühlt.
Wie auch immer, “XY” zahlte die Geldbuße auf das Geschäft (25e) und hat eine Hausverbot bekommt, aber sie rief die Polizei, da “XY” nicht seiner Pass mit sie hattet (“XY” wohnt auf der anderen Straßenseite).
Die Polizei brachte “XY” nach Hause, sah seinen Pass und Visum und das war alles. Sie haben nicht schreiben Sie “XY” irgendein Stück Papier (sie gerade schrieb seine Daten).
Dann sagten sie, dass “XY” einen Brief bekommen wurde und dann, als “XY” es bekommt - er soll einen Brief zurück schreiben zu ihnen. Wann kann “XY” diese Brief erwarten?
Sein Deutsch ist nicht so gut und wenn er einer der Offiziere, was passieren wird gefragt, und was sind die Konsequenzen - sie antwortete: „Nichts“. (???)
“XY” weißt wirklich nicht, was jetzt zu erwarten, aber ist sehr erschrocken, verzweifelt und hilflos.
Er ist so, so leid, aber weißt nicht, was zu tun ist und was ihn jetzt passieren. Er weißt nichts über Recht und Gerechtigkeit, und war nie in einer Situation wie dieser! Für sich - Stehlen ist etwas Unvorstellbares. Wirklich und ehrlich!
“XY” ist ein ausgezeichneter Student am Postgradualesstudium und hat Studentenvisum, gültig bis Ende November 2012. Er plane, sein Visum zu erneuern, weil er viele Projekte geplant für die kommenden Jahre hat.
Muss “XY” irgendwelche Probleme, wenn er sein Visum zu erneuern im nächsten Jahr im November haben? Soll er diesen Zustand in den Visumantrag („Haben Sie jemals verurteilt worden?“) Will sie sich weigern die Erneuerung?
Bitte helfen Sie!
Hallo,
der Detektiv hat alles nach den Vorschriften gemacht!
Egal ob Deutsch oder sonstiger Nationalität wird eine Fangprämie erhoben ( meist 50 - 100 Euro )
ein Hausverbot ausgesprochen und eine Anzeige geschrieben.
Falls sich der vermutliche Ladendieb nicht ausweisen kann, wird die Polizei gerufen.
Die Polizei nimmt die Sache auf und die Staatsanwaltschaft prüft das Ganze.
Es kann sein, das noch ein Anhörungsbogen kommt, den muß man dann ausfüllen und zurücksenden oder es kommt ein Strafbefehl, das heißt dann eine Geldbuße in Höhe von, je nach Wert des Stehlgutes 50 - 200 Euro
und die Sache ist erledigt.
Sollte aber in Zukunft derjenige nochmals erwischt werden kommt es zu höeren Geldstrafen bis hin zur Gefängnisstrafe.
Eine auswirkung auf das Visum hat diese Sache nicht !
Abwarten auf das Schreiben, ehrliche Angaben zum Vorfall und die Geldbuße bezahlen und vor allem, Das Hausverbot beachten
MFG
Peter
Hi,
don’t worry. You committed a minor offense, this will not have any impact on your visa. The stores always call the police, regardless of your passport. You will get a letter from them, and probably you have to pay another fine there, and that’s all.
Rgds
Andy