Moin moin Marvin, erstmal danke für deine fixe Antwort…
Für chinesisch brauchst Du ja wahrscheinlich mindestens utf-8
(muss ja auch im Header stehen). Phase 5 kann kein utf-8, es
gibt aber ein Plugin, das es ihm beibringt, Iconv
http://blechtrottel.net/iconvplugin.html
Ausprobiert habe ich es aber noch nicht. Daß Du aber trotzdem
auf jeden Fall einen chinesischen Schriftsatz auf deinem
Rechner haben musst, ist dir ja sicher klar.
… ich werd es gleich mal ausprobieren. Hast Du vieleicht auch einen
Tip parat wo ich einen Editor finde der das von anfang an kann ? Und wo ich für mein Windows Vista Laptop einen chinesischen Schriftsatz downloaden kann ?
Sehr zu begrüssendes Unternehmen, nur leider läuft es
wahrscheinlich gegen die Große Chinesische Zensurmauer… Dort
wird doch alles kritische blockiert und rausgefiltert.
… was das mit der Zensurmauer angeht, ich hoffe mal das China nur
große Seiten blockt und nicht gleich nach jedem einelnen Wort sucht
um das zu blocken. Sonst müste ich das ganze ja auchnoch ein bischen
umschreiben und ändern. Auserdem sehe ich hier gerade wie Google meine
deutschen Texte von Wikipedia in Englisch übersezt. Perfekt ist das nicht doch weiß man sicher was im englischen gemeint ist. Da ist bei
mir die Hoffnung groß, das ich durch das Zensurnetz versehentlich durch
rutsche zumal es sich nur um eine kleine Seite handelt und nicht um Amnesty International.
Huptsächlich geht es mir aber eigentlich um Tierschutz, dem zuvolge währe mir das auch eigentlich egal. Doch haben wir auch in unserem
Land Chinesen. Kunststück, bei 1,4 Milliarden Menschen aus dem Reich
der Mitte ?! Und mit sicherheit kann ich sagen das es auch Chinesen im
Ausland im Urlaub gibt die garantiert auch mal im freien, Weltweitem Internet surfen. Ob in Chinesisch oder Englisch.
Das geht sicher rum und der eine oder andere Chinese der 1,4 Milliarden (in 10 Jahren sind es voraussichtlich 1,5 Milliarden) kommt vieleicht auch mal im Urlaub auf meine Internetseite. Und wenn nicht,
dann hab ich mir zumindest den übersezten Text „Menschenrechte: Der Friede sei mit ihnen und mit ihrem Geiste“ in die Geldbörse rein gesteckt oder gar bei einem Pekingurlaub mit Hena auf die Stirn gemalt
*grins
Freundliche Grüße zurück
Tierfreunde-Nord.de.vu
Na egal, ich versuch einfach mal beide und sag schonmal hertzlichen Dank. Vieleicht findet sich ja auch noch einer der weiß wo man den Schriftsatz für Chinesische Sprache herunter laden kann. MfG Tierfreunde-Nord.de.vu