Guten Abend!
An alle Karnevalisten: Viel Spaß beim Feiern. 
An alle Forianer: Ich hab’ da mal 'ne Frage. 
Zur Sache: In einem Buch wird öfters das Verb „ralen“ verwendet. Vom Text her soll das wohl soviel wie schreien, brüllen heissen.
Hab’s aber noch nie gehört.
Wiktionary, Synonymsuche, etc. alles ergebnislos.
Kennt jemand dieses Wort, sowie die genaue Bedeutung und den Ursprung & Zeitraum?
Ich persönlich schätze das es aus der Landwirtschaft des 19th Jahrhundert stammt. Weiß aber nichts genaues.
Hoffe auf eure Hilfe.
Schönen Sonntagabend
grüßt
Merrick
Hallo,
Zur Sache: In einem Buch wird öfters das Verb „ralen“
verwendet. Vom Text her soll das wohl soviel wie schreien,
brüllen heissen.
es könnte hilfreich sein zu wissen, um welches Buch es sich handelt.
In älteren Wörterbüchern (18./19.Jh.) ist das Verb „ra ll en“ zu finden mit den Bedeutungen lärmendes Getöse machen, prahlen, lärmen, toben, brüllen …, siehe
http://www.zeno.org/Adelung-1793/A/Rollen?hl=rallen (letzter Satz)
http://www.zeno.org/Adelung-1793/A/L%C3%A4rm,+der?hl…
http://books.google.de/books?id=kqYMAAAAYAAJ&printse…
http://books.google.de/books?id=R8AOAAAAYAAJ&printse…
http://books.google.de/books?id=rScSAAAAIAAJ&printse…
Gruß
Kreszenz