Thread auf deutsch?

Hallo.
Obwohl ich mich in diesem Forum umgeschaut habe, habe ich kein deutsches Wort für „thread“ gefunden.
Das Wort sieht ja in einem deutschen Text ätzend aus.
Wer weiß, wie ich das auf Deutsch ausdrücken kann?
Gruß
Jochen

Moin,

Obwohl ich mich in diesem Forum umgeschaut habe, habe ich kein
deutsches Wort für „thread“ gefunden.

ich nenn so was einen Strang, hab aber auch schon die bezeichnung Faden gelesen.

Gandalf

Gesprächsfaden
… wäre es wortwörtlich für einen Thread hier im Forum. In der Software-Welt müsste man sich was anderes überlegen. Obwohl es ja vielleicht das selbe ist was in der X-Welt schon Gabel (Fork) heisst.

Gruß

Stefan

Da würde ich dann doch bei „Thread“ bleiben. Und so hässlich es klingen mag, es steht immerhin im Duden: http://www.duden.de/rechtschreibung/Thread

Hallo,

Obwohl ich mich in diesem Forum umgeschaut habe

Das Forum selbst nennt das Artikelbaum - wie man hier rechts nachlesen kann, wenn man den thread speichern will:smile:

Gruß, Maresa

Moin auch,

wie wäre es mit Fred? Definitiv ein deutscher Name.

Ralph

Servus,

machst Du den Vorschlach, weil Du das Tie-Eetsch nich richtich hinkrichst?

Gruß

Kai Müller

Moin,

weil Du das Tie-Eetsch nich richtich
hinkrichst?

vielleifft ifft er ein Liffpeler
:wink:

Gandalf

Moin auch,

weil Du das Tie-Eetsch nich richtich
hinkrichst?

vielleifft ifft er ein Liffpeler
:wink:

Ifft er nicht, aber ffeine Tochter

Ralph

1 „Gefällt mir“