Brauche ich eine zweite Akkusativergänzung?

[Nadja]

Hallo

ich bin im Zweifel, ob ich hier eine zweite Ergänzung benötige

Danke sehr

Ich werde aber Kopien aus den Firmenunterlagen anfertigen und parallel zu anderen Vorlagen einsetzen:

oder

Ich werde aber Kopien aus den Firmenunterlagen anfertigen und sie parallel zu anderen Vorlagen einsetzen:

Das Verb „werden“ hat einfach zwei Infinitive, nämlich „anfertigen“ und „einsetzen“.
Und für beide Verben gilt die Akkusativergänzung „die Kopien“.

oder

Das Verb „werden“ hat einfach zwei Infinitive, nämlich „anfertigen“ und „einsetzen“ und man muss für beide Verben, die Akkusativergänzung wiederholen.

[Metapher]

Richtig ist

Ich werde aber Kopien aus den Firmenunterlagen anfertigen und sie parallel zu anderen Vorlagen einsetzen:

[Nadja]

okay! Aber gibt es ein „Warum“?

Grüße

[Metapher]

@Nadja

Aber gibt es ein „Warum“?

Ein „warum“ gibt es immer
Du meinst aber, ob es eine Antwort auf ein „waum“ gibt, nicht?

Ok, rein grammatisch ist das rückbezügliche „sie“ nicht nötig:
Ich werde Kopien
a) anfertigen, und
b) einsetzen

Aber stilistisch ist es besser, auf das Bezugswort (das Objekt) nochmal zu rekurrieren. Im zweiten Satz ist das Verb wegen der langen Adverbiale „aus den Firmenunterlagen“ und „parallel zu anderen Vorlagen“ zu weit entfernt.