Hallo zusammen!
formell/informell kann man mit offizell und unoffiziell wiedergeben
formal / ??? kann man mit „der Form nach“ wiedergeben
Gibt es parallel zu „formal“ ein Wort, das „informal“ bedeutet?
Ich danke euch
Das ist ja nicht zu glauben. Aber ich habe im Duden, sogar ein „informel“ mit einem einzigen „l“ gefunden.
In|for|mel [fr’ml ] das; - <lat.-fr.>:
Richtung der modernen Malerei, die frei von allen Regeln unter Verwendung von Stofffetzen, Holz o. Ä. zu kühnen u. fantastischen Bildern gelangt
Hallo, Nadja,
nun ja, der Begriff wurde - auch in der Aussprache [ɛ̃fɔrˈmɛl] - einfach aus dem Französischen übernommen, siehe auch https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/informel/43004?q=Informel#42909.
(Das Antonym zu „offiziell“ ist btw. „inoffiziell“.)
Gruß
Kreszenz
1 „Gefällt mir“