Japonais ..die mit dem schokotüpfli drauf

hallo liebe leute aus der schweiz!

kann mir jemand ein rezept zu den bekannten (zumindest in meiner Kindheit gabs die) japonaise törtchen geben? die waren etwas höher und in gemahlenen haselnüssen gewälzt. in der mitte hatten die einen schokoklecks. kennt die jemand? ich bin schon sooo lange auf der suche nach einem rezept von genau diesen japonais.

lieben dank!

Hallo Silvan,
könnte dieser Link dir helfen?
http://www.google.de/search?q=Japonais&ie=utf-8&oe=u…
Schönen Gruß
Claude
PS: Versuche die französische Seite und lass es übersetzen (geht bei Google).

hallo claude,
ich habe auch schon gegoogelt, leider nichts gefunden. die französischen seiten übersetzen zu lassen bei goggle ist kein problem, nur wenn ich jede seite übersetzen lasse die auf französisch angezeigt wird…hm

aber vielen dank :smile:

http://www.bedello.ch/konfekt/japonais/japonais.html
Schönen Gruß
Claude

1 Like

Hallo Silvana

Das was Claude empfiehlt, mag aus denselben Zutaten gefertigt sein, heisst aber bei uns Chatze-Züngli (Katzenzünglein). Ein Bild von dem, was Du suchst, ist hier zu sehen (manchmal noch höher und etwas weisser):

http://www.leshop.ch/leshop/Main.do/direct/de/Superm…

Ein Rezept – und erst noch von der berühmten Köchin Annemarie Wildeisen – findest Du hier:

http://www.cojito.de/kochrezept_47384_japonais.htm

Die blöde Werbung schiebt sich allerdings stets davor. Du wirst Dir aber schon zu helfen wissen.

Gruss: Maggie

liebe maggie!

ja, genau diese auf dem bild habe ich gesucht. es ist schon sooo lange her, dass ich gar nicht mehr weiss, was da in der mitte war. aber ich denke das dies stimmt mit der creme. meine mutter hat die immer so gerne gehabt und ich möchte sie zum muttertag mal selber machen, anstatt einer torte.

vielen lieben dank, auch an claude!

liebe maggie!

vielen lieben dank für das rezept, das sind genau die, die ich gesucht habe. dank dir wurde es ein superschöner muttertag, meine mutter war sehr überrascht, nach über 20 jahren mal wieder japonaise essen zu dürfen und sie schmeckten hervorragend!!

herzlichen dank nochmal!! ich habe wirklich schon sehr, sehr lange danach gesucht :smile: