Hallo zusammen,
wer weiß wann man im Englischen „well“ oder „good“ benutzt?
Ich bin gespannt und für etwaige Antworten dankbar.
Gruß Peter
Adverb und Adjektiv
wer weiß wann man im Englischen „well“ oder „good“ benutzt?
You performed well.
You had a good performance.
Gruß
Stefan
Bei einem adverb benutzt man well und bei einem adjektiv good?
vielen dank.
Ja und Nein.
„Well“ ist ein Adverb, „good“ ist ein Adjektiv. Aber ansonsten stimmt das so.
Von daher würde ich eher sagen „Bei einem Verb benutzt man ‚well‘, bei einem Nomen ‚good‘“.
mfg,
Che Netzer
Hi,
Good is an adjective and is used to give more information about a noun, e.g.:
He has been driving for many years. He is a good driver.
He went to Italy for 3 years. He speaks good Italian.
Well is usually used as an adverb. We use it to give more information about a verb, e.g.:
He drives well.
He speaks Italian very well.
As always 
there are exceptions.
For example, when we describe sensations (smell, taste, texture, etc.):
Your perfume smells good.
This cake tastes good.
For health we use well:
He was very sick. He wasn’t a well man.
James Brown sang „I feel good“. Eigentlich grammatisch falsch - das bedeutet, dass er sich gut anfühlt, wenn angefasst.
Heutzutage antworten jedoch viele Menschen (insbes. Amerikaner) mit „I’m good“ wenn man fragt „How are you?“. Richtig wäre eigentlich „I’m well“, aber it’s a living language.
Wenn jemand sagt „You look well“, sie meinen dass Du gesund aussiehst.
Wenn sie sagen „You look good“, sie meinen Du siehst gut aus, also attraktiv.
Hoffentlich hilft das.
Schöne Grüße,
MacD
Hi,
mit Verlaub:
You performed well.
You had a good performance.
Besser wäre:
You gave a good performance.
Schöne Grüße,
MacD
2 Like
Habe auch mal gelesen/gehört:
Wenn man es zählen (count) kann, nimmt man good und wenn nicht, well?
Ich glaube, das verwechselst du mit much und many:
much water (nicht zählbar)
many birds (zählbar)
mfg,
Che Netzer
Habe auch mal gelesen/gehört:
Wenn man es zählen (count) kann, nimmt man good und wenn
nicht, well?
Mit Countables und Uncountables hat das definitiv nichts zu tun.
Lies nochmal nach, z. B. hier:
http://books.google.de/books?id=1cvIKr5nkNAC&lpg=PA9…
http://books.google.de/books?id=1cvIKr5nkNAC&lpg=PA9…
http://books.google.de/books?id=Th_1O9t2HoEC&lpg=PA1…
http://books.google.de/books?id=qH4Eh9QvbccC&lpg=PA3…
Gruß
Kreszenz
1 Like
Super, vielen Dank für eure Antworten.
1 Like