Lautschrift taste engl

Hallo,

ich suche die richtige phonetische Schreibweise für das englische Wort „taste“. Leider habe ich bei der Suche in Internet verschiedene Versionen gefunden: [teyst], [teɪst], [tāst]
Da ich keine Ahnung habe, welche nun die Richtige ist, wende ich mich an euch und hoffe, dass mir jemand helfen kann :smile:
LG

Hallo,

die zweite ist die international anerkannt korrekte Form, wiktionary ist da recht zuverlässig:
IPA: /teɪst/ http://en.wiktionary.org/wiki/taste

Es gibt andere, zum Teil richtig hausgemachte Lautschriften, aber die der IPA ist die „offizielle“.

Pit

Hallo,

„richtig“ liegt wohl im Auge des Betrachters. Die hierzulande (und international) gängigste Version ist [teɪst], da sie im Internationalen Phonetischen Alphabet geschrieben ist. Die Schreibung /tāst/ basiert auf Pronunciation Respelling, einem System, das in verschiedenen englischsprachigen Standardlexika (insbesonderen solcher US-amerikanischer Provenienz) benutzt wird.
Ausgesprochen werden beide Varianten identisch (ebenso wie [teyst], das eine vereinfachte Lautschrift darstellt).

Gruß,
Stefan

Hallo,

die zweite ist die international anerkannt korrekte Form,
wiktionary ist da recht zuverlässig:
IPA: /teɪst/ http://en.wiktionary.org/wiki/taste

Genau, das ist die phonemische Umschrift. Phonetisch gesehen kann man da noch ein paar Details hinzufügen:

[tʰeɪ̯st]

Der Bogen unter dem ungespannten i zeigt an, dass es sich um einen Diphthong handelt. Dieser Bogen sollte auch in der phonemischen Umschrift stehen, also /teɪ̯st/ , wird aber blöderweise oft weggelassen.

Gruß,

  • [ˈʔantʁeː]
1 Like

Vielen lieben Dank für die Hilfe! Meine Frage ist geklärt :smile: