Marhaba,
dass heißt willkommen. Im Libanon begrüßt man sich mit: Hi, kefik, ca va?
Zu Deinen Fragen: -Wie schwer ist die Sprache ?
Nun, die Schwere einer Sprache kann man nicht messen. Ich habe mich schwergetan und aufgegeben, aber hier in Arabien sprechen sogar kleine Kinder die Sprache.
Es gibt dann noch andere Faktoren: Wie einfach lernst Du Fremdsprachen und wie alt bist Du? Beispiel: In unserer Familie sind wir mindestens 3-sprachig, mein Sohn (14) lernt Arabisch als 4te Sprache. Lesen kann er, aussprechen auch, aber richtig sprechen noch nicht. Dazu gehört tägliche Praxis. Schliesse Dich einfach ein paar Arabern an und animiere sie, mit Dir auf arabisch zu sprechen. Pass aber auf, woher die kommen, marokkanisches Arabisch wird in den Emiraten nicht verstanden, ägyptisches Arabisch unterscheidet sich vom omanischen Arabisch. Das Arabisch des Koran, also literarisches Arabisch spricht kaum einer, versteht aber jeder.
Mein Tip: Probiere es aus. Selbst wenn nur ein paar Floskeln hängen bleiben, wirst Du im Ansehen der Leute steigen.
Viel Erfolg.