|
Übersetzung
|
|
2
|
297
|
1. Dezember 2016
|
|
Wer weiss mehr über Hansi?
|
|
2
|
694
|
1. Dezember 2016
|
|
Bergen / verbergen
|
|
8
|
626
|
29. November 2016
|
|
Was heißt "spitze Finger haben"?
|
|
5
|
934
|
29. November 2016
|
|
Gibt es schon eine fertig übersetzte Version ins Französische der deutschen (Standard-)Rechtsbehelfsbelehrung?
|
|
3
|
294
|
29. November 2016
|
|
Passé récent
|
|
3
|
324
|
27. November 2016
|
|
... und dasselbe in Arabisch
|
|
7
|
406
|
27. November 2016
|
|
Woher kommt der im übertragenen Sinne gemeinte Ausspruch "Gut gewiehert, Schimmel" und welche Bedeutung hat er genau?
|
|
10
|
396
|
26. November 2016
|
|
Nominativ oder Dativ ?
|
|
1
|
242
|
24. November 2016
|
|
Chinesische Schriftzeichen entziffern
|
|
13
|
748
|
24. November 2016
|
|
Zu Hamburg / in Hamburg / nach Hamburg
|
|
7
|
637
|
16. November 2016
|
|
Türkisch: Rauchinhalation
|
|
2
|
278
|
23. November 2016
|
|
Ein Zitat aus "Onkel Wanja", Tschechow, übersetzen
|
|
12
|
2248
|
22. November 2016
|
|
Kann mir jemand das
|
|
10
|
9908
|
21. November 2016
|
|
Smoke insulation
|
|
8
|
301
|
18. November 2016
|
|
Kann mir jemand diesen englischen Text übersetzen ?
|
|
13
|
738
|
17. November 2016
|
|
Anders / anderes
|
|
7
|
5497
|
17. November 2016
|
|
Russisches Zitat ins deutsche übersetzen
|
|
7
|
547
|
16. November 2016
|
|
Ein handgeschribener Text
|
|
36
|
617
|
16. November 2016
|
|
Definition "Wählvorgang"
|
|
3
|
231
|
14. November 2016
|
|
können Pflanzen und Bäume auch krank werden
|
|
7
|
415
|
14. November 2016
|
|
"Griebel" = "unehrlicher Mensch": wo?
|
|
9
|
890
|
13. November 2016
|
|
Doppel zu hoch/ doppelt zu hoch
|
|
5
|
357
|
12. November 2016
|
|
Wer kann diesen französischen Satz übersetzen?
|
|
7
|
377
|
12. November 2016
|
|
Hilfe, der Google-Übersetzer überfordert mich offensichtlich
|
|
15
|
894
|
11. November 2016
|
|
Korrektur zweier Sätze
|
|
7
|
297
|
11. November 2016
|
|
Übersetzungsdienst Babylon
|
|
10
|
312
|
9. November 2016
|
|
Klein-/ Großschreibung
|
|
3
|
244
|
9. November 2016
|
|
Arabisch Bedeutung
|
|
7
|
524
|
9. November 2016
|
|
Cicero: Tusculanae disputationes, I,1
|
|
1
|
394
|
7. November 2016
|